Alternativa la permisul de munca in Olanda
Am primit multe emailuri legate de viata din Olanda, costuri si mai ales posibilitati de angajare. Multi uita ca au nevoie de permis de munca si companiile vor sa evite bataia de cap de a obtine un permis de munca, mai ales ca dureaza cam jumatate de an. Mai multe detalii puteti gasi intr-un articol anterior. Exista insa doua alternative daca vrei sa muncesti in Olanda.
Prima e sa fii freelancer. A doua e sa ai partener din UE cu drepturi de munca in Olanda.
De prima varianta auzisem cand locuiam in Nijmegen insa nu am vazut-o ca fiind o solutie la lipsa unui permis de munca. Aveam o colega poloneza care lucra ca freelancer pentru firma. Ea venise ca trainee in companie cu vreo 3-4 ani inainte (permisul de munca pt trainee se obtine relativ usor si in scurt timp daca esti student), iar compania a vrut s-o tina si dupa ce traineeship-ul ei s-a terminat, insa n-au reusit sa dovedeasca ca ea e singura potrivita pt jobul respectiv. Asa ca tipa s-a inscris ca freelancer. In Romania echivalentul ar fi PFA (persoana fizica autorizata). Si a semnat contract de oferire servicii cu firma si gata. Lucra tot de la 9 la 5 ca toti ceilalti angajati, doar ca ea trebuia sa-si plateasca singura taxele si contributiile la stat. Avea insa si avantaje pe care le voi explica mai jos.
Ulterior am auzit si de femei bulgare care sunt in aceeasi situatie: vor sa munceasca legal insa au nevoie de permis de munca si nimeni nu le angajeaza. Si si-au deschis firma de curatatorie si acum ofera servicii de menajera. Si atunci mi-a picat fisa. Da, de ce nu? Toti ar putea face asta, insa putini realizeaza ca asta ar putea fi solutia.
Mergi frumos la Camera de Comert (KvK sau Kamer van Koophandel in olandeza), te inscrii ca PFA/freelancer (Zelfstandigen Zonder Zersoneel sau ZZP in olandeza), platesti in jur de €100 pe an, te inscrii si la taxe ca sa primesti un nr de TVA si gata, poti lucra si factura clienti in Olanda. Multe companii chiar prefera sa angajeze freelanceri, insa temporar, fiind o solutie mai buna decat un angajat full-time. Asta are si parti bune (mai multe companii, oportunitati mai multe), dar si parti rele (durata limitata, ceea ce inseamna ca freelancerul trebuie sa-si caute mereu alte proiecte).
Partea mai dificila, pe langa cea de alergat dupa clienti, este administratia. Asta inseamna ca tu primind salariu brut, trebuie sa iti aranjezi singur plata taxelor si contributiilor (pensia la stat si altele), trebuie pastrate bonuri pentru orice "pui pe firma" s.a.m.d. Insa partea faina e ca poti face asta cu multe. Colega mea poloneza punea tot ce putea pe firma, adica le declara ca si cheltuieli de munca. Daca mergea la restaurant, pastra bonul, venea cu masina la servici, deci benzina si asigurarea si taxele auto tot asa, abonamentul la telefon, un laptop nou, etc. TVA iti este returnat in toate exemplele de mai sus si asta e un avantaj destul de mare. Ai avantaje financiare maricele, cred eu.
A doua varianta e sa ai un partener din UE cu drepturi de munca in Olanda. Poti aplica atunci pentru rezidenta in cazul reuniunii/intregirii unei familii sau a formarii unei familii. Stiu ca daca vrei sa aplici pentru intregirea familiei, atunci trebuie sa demonstrezi ca relatia e stabila si (desi nu scrie nicaieri pe site-ul IND, institutul pt imigranti) trebuie sa demonstrezi ca ai locuit deja 6 luni neintrerupte cu partenerul (prieten(a) sau sot(ia)), banuiesc ca un contract de chirie in Romania pe numele ambelor persoane ar trebui sa fie suficient. De mentionat insa e ca dureaza pana la 6 luni sa primesti rezidenta ca membru a familiei (cu aceleasi drepturi de munca), iar pana o primesti, nu ai voie sa muncesti decat cu permis de munca.
In concluzie: Vrei sa te muti in Olanda? Vrei sa muncesti aici si n-ai permis de munca si nici companiile nu vor sa se complice? Inscrie-te ca freelancer sau mergi pe varianta cu partenerul european.
26/October/2010
78 responses to Alternativa la permisul de munca in Olanda
Şi a treia variantă de a ocoli permisul de muncă este kennismigrant (cazul meu pentru încă o săptămână, după care împlinesc 12 luni şi devin liber pe piaţa muncii).
Prietena (tot româncă) este freelancer, dar ea nu pune chiar orice „pe firmă”.
Îşi mai pune din când în când câte un bilet de tren, dar cam atât. Sora ei e în aceeaşi situaţie.
Pai tot permis de munca iti trebuie si pt kennismigrant. Iar ala are niste reguli mai stricte: o anumita educatie, si mai ales un anumit salariu minim, care din cate stiu eu, e mai mare decat salariul mediu.
Tare oricum. Eu am avut permis de munca primul an, apoi am fost libera sa lucrez fara, dar ma gandeam sa ma inscriu ca freelancer oricum, poate ma ajuta cumva. Nu-s sigura insa daca e potrivit pt mine sau nu.
Nope, pentru kennismigrant nu îţi trebuie permis de muncă. Pe spatele permisului meu scrie:
"Verblijf als kennismigrant. TWV niet vereist. Andere arbeid niet toegestaan."
Fraza cheie: "TWV niet vereist". Pentru kennismigrant angajatorul nu trebuie să-ţi obţină permis de muncă (de la CWI). Trebuie doar să notifice IND-ul că te angajeaza ca knowledge migrant. Pentru asta angajatorul trebuie să fie înscris în program şi trebuie să te plătească corespunzător. Alea sunt singurele condiţii (nu-ţi trebuie educaţie sau alte cele).
Ok, nu permis de munca, insa niste documente tot iti trebuie. Si din cate stiu daca nu mai lucrezi la firma respectiva, nu mai ai drept sa lucrezi in alta parte, decat daca si aia aplica pt knowledge migrant iar.
Cat despre educatie… nici o companie nu-ti da salariu anual de 30 si ceva de mii de euro (sub 30) si vreo 45mii de euro (peste 30de ani) daca nu ai educatie superioara, minim facultate terminata. Dar intr-adevar nu e considerata conditie, insa parerea mea e cam subinteleasa…
Evident că trebuie să-ţi justifici salariul în ochii angajatorului. Asta e valabil şi dacă nu eşti KM. Dar „oficial” nu se cere să ai studii.
Da, dacă te muţi la altă firmă sunt aceleaşi condiţii: trebuie ca firma să fie înscrisă în program şi trebuie să îţi dea salariul minim. Dar firma nu „aplică” pentru tine. Asta e diferenţa majoră faţă de permisul de muncă. Nu face nimeni nici o cerere care eventual să poată fi respinsă. Ei doar notifică IND-ul (via o aplicaţie web pusă la dispoziţia companiilor înscrise în programul KM) că te angajează.
Eu credeam ca trebuie aprobata. Am un amic care s-a angajat ca KM si lui i-au venit "actele" in 5 saptamani si pana atunci a trebuit sa astepte. Ba chiar firma completase formularul cum ca el va incepe sa lucreze de la 1 mai, dar cand a venit inapoi de la IND scria acolo 1 iunie si au trebuit sa astepte pana pe 1 iunie.
Acuma na, eu nu stiu care e treaba cu KM si care-s regulile.
Eu scrisesem articolul mai mult pentru toti studentii acceptati la facultate sau master care ma intreaba de internshipuri si side jobs. Sau oricine vrea sa emigreze. Knowledge migrants mi se pare o chestie exceptionala ca sa zic asa, putini in general pot fi considerati knowledge migrants.
5 săptămâni? Asta probabil a inclus înscrierea companiei în programul KM. În cazul meu (companie deja înscrisă) angajatorul m-a înscris ca şi KM pe site-ul respectiv, apoi a sunat la IND să programeze o întâlnire, ne-am dus acolo şi am primit sticker în paşaport direct. Apoi după câteva săptămâni mi-am luat cardul.
S-ar prea putea, n-am idee. Oricum tare ca tu ai primit in cateva saptamani cardul (Verblijfdocument, nu?), ca mie mi l-au dat in 6 luni
A durat o gramada, asta e procesul standard pt card de rezidenta (dupa ce demonstrezi motivul pt care esti in Olanda). Bine, am avut sticker intre timp si oricum asta la mine nu era obligatoriu, dar am zis sa-l am. Ca si la mine scrie frumos TWV niet vereist 
Foarte ciudată chestia cu cardul… Eu am avut programare la IND pe 4 septembrie (deci acum trei săptămâni) ca să aplic pentru noul card (acelaşi tip pe care îl ai şi tu). Şi funcţionarul mi-a zis că o să-mi vină noul card peste 2-3 luni. Şi ce să vezi, miercurea trecută mi-a venit scrisorică de la IND că pot să mă duc să-mi iau cardul. O să mă duc luni, pentru că atunci îşi începe valabilitatea noul card şi şi-o termină cel pe care-l am în clipa de faţă.
Da, e util să ai permisul de rezidenţă, chiar dacă nu e obligatoriu. În practică nu ţi-l cere nici dracu’, dar pentru cetăţenie (dacă te interesează aşa ceva) se consideră perioada neîntreruptă când ai locuit în Olanda *cu permis de rezidenţă*.
Ei da? Super, eu am stat vreo jumatate de an fara… apoi am aplicat si a mai durat vreo 5 luni. Damn.
Ma amuza ce face IND-ul cu regulile astea ascunse bine, ca de faza asta cu 5 ani cu permis de rezidenta nu scrie nicaieri pe site sau prin brosuri. Minor detail. Iti povestesc ei de regulile extra abia dupa ce aplici pt ceva si platesti cateva zeci de euro si apoi "a, pai, stai ca de fapt… request denied."
Regula cu permisul de rezidenţă este pe site. Vezi http://goo.gl/TN2S
În a doua condiţie: "You have lived in the Netherlands, the Netherlands Antilles or Aruba for an uninterrupted period of 5 years with a valid residence permit. This also means you have always extended your residence permit on time."
Dar ştiu destule persoane care nu erau la curent cu asta.
Pingback: Cum se obtine permis de munca in Olanda? « Blogu Simonei
Simona,
iti citesc cu placere blogul pentru ca sunt tot in Rotterdam, tot expat si exeprimentez aproape aceleasi chestii:)
as avrea o intrebare…in mai se va implini un an decand lucrz in olanda ca kennismigrant iar dupa am inteles ca nu mai am nevoie de permis. Tu cum ai facut? ai obtinut vreo confirmare de la IND ca nu mai ai nevoie de pemis sau pur si simplu ai continuat sa lucrezi?
multumesc..am sa ii sun si pe cei de la INd dar e util a stii opnia unei persoane care a trecut prin proces.
Multumesc!!
laura:)
Buna Laura,
In principiu nu trebuie sa faci nimic. Daca te intreaba cineva ceva, trebuie sa poti demonstra (banuiesc cu actele de kennismigrant) ca ai lucrat legal timp de un an in Olanda. Vezi sa fie exact un an neintrerupt. Daca vrei vreo confirmare sau ceva sa ai la mana sa poti demonstra vreunui angajator sa zicem, poti aplica pt permis de rezidenta (desi nu e obligatoriu, eu ti-as recomanda sa-l ai, e ca un fel de id pt straini aici) si pt a aplica trebuie sa arati contractul nou de munca si contractul anterior si actele de kennismigrant. Cand vei primi noul permis, o sa-ti scrie pe el ca nu ai nevoie de TWV si esti libera pe piata muncii. Repet, neaparat 1an neintrerupt, am avut prieteni care au fost respinsi din cauza a 2-3 zile lipsa.
Eu asa am facut, am aplicat pt permis de rezidenta nou, cu contractul si permisul de munca vechi si contractul nou (care sa justifice sederea mea pe viitor in Olanda) si l-am primit in vreo 3 luni.
Bafta!
as avea o intrebare privind freelancer?cam care este sistemul de taxare(TVA,IMPOZIT ANUAL)pt k am inteles k e in jur de 19% la 3 luni ji 40% la sfarsit de an ji k de asemenea k trebuie sa faci o anumita suma lunar net.multumesc anticipat pt raspuns!
Imi pare rau, dar nu stiu. Eu lucrez ca angajat normal la o companie, deci chiar nu stiu cum merge treaba cu taxele.
Buna Andrea,
Eu nu am de unde sa stiu asemenea lucruri. Nu lucrez in domeniu, iar rezidenta mea in Olanda nu-mi ofera informatii legate de modalitati legale de operare a firmelor aici. Imi pare rau.
In afara de asta, blogul meu nu e un forum unde se pot posta asemenea anunturi, mai ales ca nu sunt relevante la continutul articolelor. Asa ca am sa-ti sterg comentariul in cateva ore.
Ms, Simona
multumesc pt raspuns.stii cumva unde as putea gasi informatii despre taxe ji venit pt un freelancer(un site ceva)?multumesc anticipat!
Poti sa te uiti pe site-ul Oficiului de Taxe olandez: http://belastingdienst.nl/ Si poti citi informatii in engleza, olandeza sau germana. Bafta!
ai idee ce inseamna TWV(permis de munca contra cost)ji dak k roman il poti primi contra sumei de 830 euro?multumesc anticipat
TWV inseamna permis de munca fara "contra cost". El se obtine dupa ce compania aplica pt el si trece printr-un proces destul de lung si complicat si demonstreaza ca un candidat este singura persoana potrivita pt rolul pe care-l cauta, iar ministerul aproba. Si nimic nu garanteaza ca ministerul va aproba permisul. Stiu ca exista o suma de administrare a dosarului (nu stiu cat e), dar daca platesti banii aia, nu inseamna ca vei primi permisul. Plus ca repet, doar compania poate aplica pt permis, si nu angajatul.
buna simona…chiar am ce sa citesc dupa blogul tau dar te-as ruga daca poti sa ne ajuti cu cateva intrebari pentru orietarea noastra ca freelancer….locuiesc in olanda de 1 an impreuna cu sotul (nationalitate turca dar are permis de sedere in romania membru de familie) si copilul meu .
Am primit permis de sedere pt 5 ani toti 3 in olanda dar fara drept de munca (twv).Acum am vrea sa ne inscriem ca freelanceri ca alta posibilitate nu exista ,dar nu stiu sigur daca este posibil sa aiba si sotul meu fiind cetatean turc dar repet are si el permis de sedere pt 5 ani si scrie ca este Familied van een burger van de Unie.Crezi ca va putea lucra si el ca freelancer?
Multumesc mult ….
Salut,
Din cate auzisem eu, turcii obtin permise de munca mult mai usor decat romanii sau bulgarii, pt ca Olanda are nush ce intelegere cu Turcia. Dar in principiu, ca freelancer te poti inscrie oricum. Nuami ca am impresia ca trebuie sa dovedesti ca ai minim doi clienti
altfel nu poti lucra ca freelancer aici. Inainte nu era regula asta, dar banuiesc ca olandezii s-au prins ca se facea abuz de posibilitatea asta. Nu sunt sigura de informatiile astea asa ca nu stiu cat de folositor iti va fi…
Bafta!
Salut, am citit toate informaţiile şi aş avea nevoie totuşi de nişte sfaturi în plus.
Lucrez în olanda din ian 2010 dar cu firma din românia. Am SOFI number, E101 şi celălat formular A(îmi scapă numărul).
Recent firma olandeză a întrerupt colaborarea cu cea română dar ei doresc ca eu să-mi continui activitatea. Motivul întreruperii colaborării au fost presiunile guvernului olandez sub ameninţarea unor amenzi draconice.
Dacă închiriez o locuinţă, îmi deschid cont şi demarez procedura pentru a deveni freelancer credeţi că aş avea vreo şansă? Vă mai spun că aş putea factura cel puţin firma la care lucrez şi firma mama care au nume şi domenii de activitate diferite.
Vă mulţumesc
buna ..ma poate ajuta cineva ….as vrea sa lucrez ca zzp-er dar am auzit ca daca voi incepe la jumatatea anului ,va trebui ca sa fac orele pentru tot anul sau imi va lua nu stiu ce taxe in plus , este acest lucru adevarat ? …poate cineva sa malamureasca ?……astept raspuns
vreau sa stiu8 cum este piata munci in Olanda
scuze am citit precum ca am nevoie de 2 clienti ca sa dovedesc sa primesc freelancer,este adevarat?
S-ar putea sa fie, nu stiu sigur. Cel mai sigur e sa arunci o privire aici http://www.kvk.nl/english/startingabusiness/010_Becoming_an_entrepeneur/workingasafreelancer/default.asp si sa vezi care-s conditiile. Acum cativa ani stiu sigur ca se putea cu doar un client, sau mai bine zis, nu se verifca numarul de clienti. E posibil sa se fi schimbat, erau multi care faceau abuz de regula asta ca sa munceasca fara permis de munca.
buna,daca sotul meu este freelancer, peste un an de zile va avea dreptul sa munceasca fara permis?
Regula zice ca poti lucra dupa un an de munca legala in Olanda, deci as zice ca da, dar nu stiu sigur. Nu m-am confruntat cu cazul asta pana acum, nici nu cunosc pe nimeni care sa fi fost in situatia asta, asa ca nu pot da un raspuns. Cel mai simplu e sa intrebi la IND, ei ar trebui sa stie exact ce si cum.
buna… daca lucrezi un an de zile ca si freelancer dupa aceea NU ai voie sa lucrezi fara permis de munca…
Asta am incercat o si eu si nu a mers…. ca sa nu mai zic k a intervenit firma samd…. fara succes asa k tot freelancer am ramas…
Pt intrebarea de mai sus. Freelancer… presupune. 16 % impositul pe semestru., 2 mil 200 pensia ..asta e obligatorie din ianuarie 2011…sanatatea si musai cica…. inscriere la camera operatorilor intracomunitari( asta am aflat o si eu mai de curand) ceea ce presupune a fi platitor de tva adik vreo 24 % din suma facturata…. total = enorm de mult… cel putin din pct meu de vedere.
Salut,poate cineva sa imi explice mai bine cum e cu intregirea familiei sau reuniunea familiei,formarea sau unde pot gasi regulile.De exemplu mama mea este de 15 ani in Olanda si este cetatean olandez iar eu ma chinui ca zzp'er ca nu am permis de munca.In romania nu mai avem familie,nimic.Este si sotia mea cu copilul in varsta de 4 ani aici si poate stiti vreo modalitate de ami lua twv
iar motivul sa fie reunirea,intregirea familiei ceva de genul ca alta sansa de al lua nu prea exista cu regulile lor
Sper sa aiba cineva o idee.Multumesc
Salut.
Daca mama ta este cetatean olandez, de ce nu incerci sa obtii si tu cetatenie? Vezi aici ce se poate face http://english.ind.nl/residencewizard/
Acolo o sa scrie toate regulile si pt cetatenie si pt reintregirea familiei.
Bafta!
Multumesc mult o sa incerc
Simona, poate ma ajuti si pe mine cu un raspuns….
Sunt casatorit in NL cu o fata Olandeza, nu locuim deocamdata acolo, as vrea sa stiu, daca eu pot obtine permisul de munca in situatia in care ne am muta in NL. Sau ce "avantaj" as avea eu prin prisma certificatului de casatorie emis de o primarie din Olanda?
Buna Marius,
Din cate stiu eu, nici n-ar trebui sa ai nevoie de permis de munca. Cel mai bine e sa suni la IND si sa intrebi exact care-i situatia si ce trebuie sa faci. Sau vezi aici poate afli ceva:
http://www.indklantdienstwijzer.nl/KnowledgeRoot.aspx?knowledge_id=SubintentiesHuwelijkEnGezin
Dar din cate stiu eu, daca ai sotie olandeza, nu o sa mai ai nevoie de permis de munca, dar cel mai sigur e sa intrebi.
Bafta!
Buna Simona,
Am si eu o nelamurire in legatura cu permisul de munca..si am observat ca esti bine informata
eu sunt in Olanda de aprox. 5 luni acum, am incercat sa gasesc de munca insa am nevoie de permis de munca, dupa cum stii..prietenul meu este olandez si citisem la tine pe forum ca daca locuiesti (de cel putin 6 luni) , impreuna cu un partener olandez(fara a fi casatorit), poti lucra fara permis de munca…este adevarat??? unde pot gasi informatia asta? pe site-ul IND nu am vazut nimic clar in legatura cu asta…
…am mers la IND si am depus totul pentru cardul respectiv( cred ca e permis de sedere?) am BSN nummer si un sticker pe pasaport…insa, mi–au spus ca trebuie sa lucrez 12 luni cu permis de munca, min. 20 ore pe sapt. si aprox. 5oo euro pe luna, fara a intrerupe contractul banuiesc….deci la acelasi angajator..dar daca merg in vacanta pt. 2 sapt. e ok…pt. o luna sau 2 sa am 300 de euro pe luna spre exemplu…problema este ca nu am vazut regulile astea sa fie scrise undeva, clar, negru pe alb.
..plus ca mi se pare imposibil de gasit un angajator care sa imi ofere mie un loc de munca, fara a avea experienta..am terminat facultatea de geografie (anul acesta) in Romania , la Alexandru Ioan Cuza..sper sa imi fie recunoscuta diploma de licenta …ai idee daca sunt echivalate diplomele din Ro cu nivelul de aici?
Multumesc anticipat pt. ajutor si timpul pe care il dedici romanilor
Mihaela
Buna iubita!!Eu locuiesc oficial in Olanda din decembrie 2007,si sunt casatorita din mai 2008 cu un olandez.Am incercat sa ma angajez,dar de fiecare data mi s-a spus ca trebuie sa merg la Ind pt. a depune actele necesare in vederea obtinerii unui permis de munca..fara acel permis nu pot lucra si as avea slabe sanse ca cineva sa ma angajeze,plus taxele pe care le-ar avea de platit…in fine,ti-am citit articolul si am ramas pur si simplu uimita…de varianta a doua,cea cu partenerul..:)Atata timp cat sunt casatorita aici,avem apartament social in care figurez ca si co-proprietar si eu si sotul meu,am card bancar si de sanatate,si nu am stiut ca pot aplica pentru rezidenta…Te rog din suflet,imi poti da mai multe detalii unde trebuie sa merg si ce sa cer,pentru a obtine rezidenta ca membru de familie?
Buna Roxy,
Tu poți obține chiar si cetățenie dacă nu mă insel, dar trebuie sa vb olandeză.
Dacă ești căsătoria de câțiva ani buni deja, mergi la IND (vezi nr lor de telefon pe http://www.ind.nl si fa-ți o programare), aplica pt family reunion sau ceva de genul. Ce e important e sa te asiguri ca dovedești ca relația e stabilă: acte care sa dovedeasca dacă locuitor împreuna, bilete de avion/tren are cu vacante împreuna, poze (cu data pe ele), etc.
Ei o sa-ți dea un permis de rezidența cu care poți dovedi angajatorului ca nu-ți trebuie permis de munca, scrie pe el TWV niet vereist.
Nu o sa ai nevoie de permis de munca, sunt aproape sigura, deci o sa te poți angaja fără probleme din punctul asta de vedere.
Deci suna la IND.
Bafta!
Buna,prietenul meu este austriac si lucreaza in Olanda de 3 ani si am vrea sa ne mutam impreuna acolo, eu as putea primii permis de munca in acest caz?
Buna ziua,eu am depus ieri actele in legatura cu partnerul.A fost nevoie sa duc dovezi ca locuiesc cu el aici,sau ca am locuit in tara pt 6 luni,ca avem un cont bancar impreuna,dovada ca el ma poate sustine din punct de vedere financiar,mi-au spus ca decizia o voi primi intre 3 si 6 luni care poate fi si negativa.Daca e pozitiva,imi vor da permis de munca?Dvs ce credeti?
Astazi a sunat sotia mea la IND in legatura cu permisul de munca… Permisul de rezidenta, se obtine teoretic usor, in cazul nostru, care suntem casatoriti. Permisul de munca, se obtine in acceleasi conditii, adica angajatorul sa il ceara, si sa lucrezi la el timp de 12 luni. Angajatorul ca sa ceara permisul de munca pt un cetatean roman, sau bulgar trebuie sa faca dovada ca timp de 12 saptamani jobb ul a fost vacant. Deabea dupa aia poate cere permisul de munca pt un cetatean roman sau bulgar. Si o alternativa mai usoara,in cazul in care unul din parteneri au cetatenie Olandeza ( cazul nostru) poti obtine permisul de munca platind 1250Euro, si persoana care are cetatenia, trebuie sa faca dovada ca are salariu brut 1447Euro.
pana la urma ce voi obtine ? eu am platit 40 de euro…
cred ca doar permisul de sedere (rezidenta) ai dreptul sa stai mai mult de 6 luni in NL Oficial.
mai sus scrie ca am aceleasi drepturi cu el…si cam asa ar trebui…..acum sa vad
Pe permisul de rezidenta scrie daca ai dreptul la munca, daca da, daca iti trebuie permis de munca sau nu. Pe al meu de exemplu scrie "Free to work. Doesn't require work permit" ceva de genul (bine, in olandeza
)
Am auzit de preturi de-alea mari ca sa obtina sotia unui kennismigrant (knowledge migrant) acte, dar cine stie? poate si actele pt partenerii cetatenilor olandezi costa mult. Chiar nu stiu. Nu sunt expert
Eu doar povestesc despre experientele mele sau ale prietenilor de care am mai auzit. Cu siguranta nu sunt o autoritate.
dar prietenul meu e roman…doar ca are drept de munca…tot..
Buna,
Am citit cu mare interes discutiile voastre deoarece si eu intentionez sa ma mut cu prietenul me in Olanada anul acesta.
El fiind cetatean olandez…. cert este ca ma cam sperie un singur lucru,obtinerea acelui permis de munca si plus ca am inteles de la o ruda mai indepartata precum ca< daca el ar avea un imprumut bancar conform noilor legi din tara lor intrate in vigoare nu are cum sa garanteze pentru mine……. Este adevarat asa ceva? Mi se pare cam deplasat……..
Pana la urma care este suma pe care trebuie sa o garanteze pentru mine? Am tot citit si am vazut ca trebuie sa obtin acel MVV de la Royal NL Embassy ….SUMA CE TREBUIE GARANTATA ESTE DE 1447 euro …etc…etc….
Ati putea va rog frumos sa imi spuneti ce conditii ar trebui sa indeplinesc pentru deveni eligibila in obtinerea acelui permis de munca si sedere in Olanda?
Orice informatie imi este de mare ajutor!!
Multumesc frumos si un weekend minunat
@Cristina: ca cetățean român nu ai nevoie de MVV.
Ca și cuplu într-adevăr trebuie să aveți un venit minim stabil: cei €1447 (sau €1562 – e cam neclar pe site-ul IND). Nu știu ce efect are împrumutul lui asupra sumei.
Formularul pe care va trebui să-l completezi este ăsta: http://goo.gl/GtH5G . Citește-l cu atenție, în special secțiunea 7. Sunt menționate acolo actele necesare.
Înainte de a face orice altceva pune-ți prietenul să sune la IND și să ceară toate detaliile. Taxa de procesare pentru formularul ăla este ceva gen €1250 și banii ăia sunt bun dați (nu-i primiți înapoi în caz de refuz). Deci trebuie să vă asigurați că aveți totul în regulă înainte să aplicați.
@ by Me Again
Iti multumesc frumos pentru ajutor si informatia furnizata!
Il voi ruga sa sune la IND pentru a botine toate detaliile necesare.
Toate actele mele inclusiv diplome de studiu,cursuri internationale trebuiesc legalizate si traduse in una din limbile mentionate pe formulare…..
**Crezi ca cei de la IND imi pot spune daca este ok sa le traduc de la mine din tara sau este musai sa am traducerea facuta la ei in tara?
As mai avea o intrebare daca se poate, la sectiunea 7 scrie ceva de genul aceasta declaratie, adeverinta ce o fi de unde o pot obtine de la noi din Romania? Este cumva acel cazier care ni se solicita la angajare?
Multumesc frumos si o zi frumoasa.
cu scuzele de rigoare insa nu s-a postat tot comentariul**la sectiunea 7 scrie ceva de genul
aceiasi problema….. documentul care atesta ca eu sunt necasatorita…. este cazierul ? sau….. imi cer scuze daca pun prea multe intrebari insa nefiind in cunostiinta de cauza…….. si chiar imi doresc sa am toate actele, tot ce imi trebuie sa nu am surprize pe acolo ceva de genul. inapoi la tine in tara.
Multumesc frumos!
Certificatul de necasătorită îl poți obține de la starea civilă (birou al primăriei) din orașul în care te-ai născut, în România. Presupun că cel mai indicat ar fi să apostilezi acel certificat în România (la prefectura județului unde te-ai născut) și să-l traduci în Olanda. Cel mai simplu e să intrebați la IND cum ar prefera.
Dacă ești deja în Olanda și nu vrei să te întorci în România pentru certificatul ăla, mi se pare că poți să te duci să dai o declarație cum că nu ești căsătorită la Ambasada României din Haga. Declarația aia trebuie semnată de consul și (cred) tradusă și o poți folosi în locul certificatului de la starea civilă. Nu sunt 100% sigur cum stă treaba… poți să suni la consulat să întrebi.
Btw, dacă sunați la IND să vă interesați, insistați asupra faptului că vrei drept de muncă. Pentru că altfel o să vă recomande un alt formular („Application for verification against community law”), a cărui procesare costă doar €43, dar care nu-ți dă drept de muncă în mod implicit (îți dă drept de muncă doar dacă ai lucrat deja legal timp de cel puțin un an în Olanda).
eu cu un formular din acela am fost…si ca sunt in parteneriat cu cineva,roman care munceste aici ,are drept de munca,le-am spus si la telefon si la ind ca vreau sa am drept de munca..mi-au spus sa astept decizia lor,alte persoane mi-au spus ca daca decizia e pozitiva,imi vor da ca si el,permis de sedere cu drept de munca…dvs ce credeti?
Buna ziua. Situatia noastra este aceasta: prietena mea este romanca si are permis de resedinta in Olanda pana in 2017, este de 3 ani in Olanda, lucreaza de aproape 3 ani legal in Olanda, implicit are si permis de munca (acum 3 ani pe permisul de resedinta se acorda si permis de munca), poseda locuinta ei, salariu bun si dorim sa aplicam pentru inregistrarea mea la municipalitatea orasului in care locuim (adica, mai pe romaneste, ca locuim impreuna), BSN (sofi) number (ceea ce imi da drept sa-mi fac asigurare de sanatate, si cont bancar), apoi pentru permisul meu de resedinta in Olanda la IND. Am sunat la IND, am facut programare, care este pe 27 martie, insa de acolo mi-au spus ca voi putea obtine permis de munca, doar daca imi face angajatorul unul, datorita nationalitatii mele, de roman. Intrebarea mea catre dvs este urmatorea: nu ar trebui sa am aceleasi drepturi ca si prietena mea? noi stim asa: ca daca aplicam pentru formarea unei familii trebuie sa am aceleasi drepturi ca si prietena mea, adica sa-mi elibereze si mie permis de munca; este corect sau ma supun acelorasi conditii ca si ale altor romani carora trebuie sa le faca o companie olandeza permis de munca? Va rugam mult sa ne raspundeti si sa ne sfatuiti, daca stiti si puteti, cum trebuie sa procedam? Va multumim anticipat.
@Mihnea: dacă prietena ta este proprietara locuinței în care locuiește nu trebuie decât să mergeți împreună la primărie (probabil ea cu un document care să ateste dreptul de proprietate) și tu cu certificatul de naștere internațional (ăla cât capacul de la WC) apostilat. Dacă nu este proprietară și în contractul de închiriere nu este trecut și numele tău, atunci trebuie să mergi cu proprietarul. Asta ar rezolva prima parte a problemei (înregistrare + BSN).
Pentru drept de muncă poți să folosești formularul despre care-i povesteam mai sus Cristinei. Dar dacă nu sunteți căsătoriți ei vor să vadă alte acte: dovada (extract GBA) cum că ați locuit o perioadă împreună în Olanda și certificate de celibat (cum că nici unul dintre voi nu sunteți căsătoriți cu altcineva). Extractul GBA s-ar putea să fie problema dacă tu abia acum te muți în Olanda.
Multumesc pentru raspuns. Prietena mea este proprietara locuintei, implicit are si act de proprietate asa ca BSN number si inregistrarea nu sunt o problema. Practic, dvs imi spuneti ca am aceleasi drepturi ca si prietena mea (ma refer in special la permisul de munca, deoarece acela este cel mai greu de obtinut) ? Ne puteti da mai multe detalii, va rugam, despre acel extras GBA ? Eu sunt de 1 luna in Olanda. Multumim mult.
Nu spun că ai aceleași drepturi. Spun că ai putea obține, în principiu, aceleași drepturi.
Extractul GBA este un certificat eliberat de primărie în care scrie, în mare, ceva de genul: „Conform înregistrărilor noastre, domnul Mihnea a locuit la adresa cutare începând de la data cutare”. Deci dacă ați fi locuit împreună timp de x ani în Olanda, din extrasele voastre GBA s-ar fi văzut acest lucru. Cum însă n-ați locuit împreună, s-ar putea să aveți o problemă în a dovedi că sunteți într-adevăr parteneri. Probabil de-asta vi s-a spus la IND ce vi s-a spus.
@ Mihnea.. tocmai auzisem de cineva roman care a vrut numarul meu de telefon pt. informatii legate de regulile de aici..nu stiu daca esti aceeasi persoana, dar…. pt. a avea aceleasi drepturi ca si prietena ta, trebuie sa mergeti la primarie(gemeente) sa faceti un contract de parteneri intregistrati (geregistreerd partenerschap), un soi de casatorie, puteti obtine mai multe informatii pe site-ul de la primaria de care apartineti…apoi trebuie sa mergeti cu acest act, dovada ca partenera are un venit de min, 1500 euro pe luna, sau ceva de genul, la IND, sa faceti o cerere pt. permis de munca, in Kerkrade spre exemplu, este un sediu micut IND (depinde acum in ce zona locuiesti), si am intrebat cat costa…aplicatia costa 1200 euro….insa trebuie sa fii sigur ca ati respectat toate regulile impuse de ei…altfel, nu iti vor fi inapoiati banii, in caz ca nu va fi acceptata cererea ta….si eu sunt aici de 8 luni, inca nu am gasit de munca..aceeasi problema o am, cu permisul de munca, trebuie sa gasesc angajator care sa aplice pt. acel permis de munca pt. mine…in primele 12 luni, am nevoie de permis de munca..contractul trebuie sa fie neintrerupt (deci, acelasi job)… informatii gasesti pe site-uri de gen: http://www.werk.nl, www. minbuza.nl, http://www.belastingdienst. nl, www. ind.nl, http://www.naarnederland.nl, http://www.arbeidsinspectie.nl, pt scoala: http://www.ib-groep.nl, etc
Dacă ați face parteneriat înregistrat cum zice Agavriloaie, intrați într-adevăr la altă categorie. E ca și cum ați fi aproape căsătoriți. Întrebarea este dacă vreți să vă aproape căsătoriți.
Parteneriatul ăla înregistrat are efecte juridice asemănătoare cu căsătoria: partaj la despărțire, poate lua decizia să te deconecteze de la aparate dacă te lovește tramvaiul (în A'dam șansa este mare) și devii legumă etc. 
din ce am auzit eu, nu implica partaje, etc…cu exceptia cazului in care aveti copii impreuna…in rest, nu ar trebui sa implice multe reguli complicate…cel mai bine este sa mergeti la primarie sa intrebati care sunt conditiile si consecintele acelui parteneriat…poate ne spuneti si nou, odata ce ati aflat
succes!
@Agavriloaie: nu sunt eu persoana care a cerut nr tau de telefon si nu am nici o legatura cu aceasta.
Va multumim tuturor pentru informatiile furnizate. Cand vom avea un raspuns la actiunea noastra, il vom posta aici
Mult succes everybody!
Mihnea…. ce ti au spus cei de la IND si cei ce au comentat aici, in parte este adevarat. Treaba sta in felul urmator:
Daca vrei rezidenta + permis de munca, fiind cetatean roman, trebuie sa indeplinesti niste conditii,ceea ce tu partial ai indeplinii,daca nu sunteti casatoriti, sau la primarie in Olanda inregistrati ca parteneri (locuiti in accelasi loc, de minim 6 luni) nu primesti drepturile ei. In caz ca sunteti casatoriti, sau parteneri, asta nu te ajuta prea mult in obtinerea permisului de munca, tot angajatorul trebuie sa ceara pt tine permisul de munca. Daca sunteti casatoriti, sau parteneri, poti aplica la IND pt rezidenta si permis de munca, doar daca partenera ta, are un venit de 1450Euro brut, si face dovada acestui venit, precum ca te poate intretine si pe tine din banii astia. iar daca platesti 1250 de euro, atunci tu primesti si permisul de munca.Asta ti o spun sigur, pt ca am vorbit cu cei de la IND, si mi au spus aceste lucruri, in conditia in care sotia mea este cetatean Olandez , eu nu am nici un avantaj din acest punct de vedere. succes!
Deci, pentru a face lucrurile mai clare:
Sunt trei situații în care puteți fi:
- căsătoriți
- parteneriat înregistrat
- parteneriat neînregistrat
Primele două sunt același lucru din punctul lor de vedere și vă încadrați (în formularul ăla) la primul pătrățel de pe pagina 8. În cazul ăsta n-aveți nevoie de extras GBA ca să dovediți relația. Trebuie să duceți doar certificatul de căsătorie sau de parteneriat înregistrat.
În al treilea caz (parteneriat neînregistrat) vă încadrați la al doilea pătrățel de pe pagina 8 și vă trebuie extras GBA (din care să reiasă că ați locuit împreună; nu știu exact care-i durata minimă) + certificate de celibat.
Încă o clarificare (dacă mai era nevoie): parteneriatul înregistrat NU este același lucru cu înregistrarea la primărie ca rezidenți la aceeași adresă. Este ceva foarte asemănător cu căsătoria.
Intr-adevar, parteneriatul inregistrat se face la primarie, insa asta pt ca ei nu au o institutie separate cum ar fi Starea Civila cum este in Romania.
Perioada minim de locuit impreuna este 6 luni daca nu ma insel, eu si prietenul meu am aplicat mai demult pt asta si am fost respinsi, insa tipa de la IND ne spunea ca am putea furniza si alte dovezi cum ca am locuit impreuna, cum ar fi un contract de chirie semnat de amandoi, chiar si in Romania. Ar trebui sa intrebati sa fiti siguri ca sunt acceptate asemenea contracte (care probabil ar trebui traduse si apostilate s.a.m.d.), ca multi de la IND au opinii contradictorii, multi isi dau cu parerea, deci intrebati "Domle, esti sigur ca e bun contractul asta?".
a-si dori sa aflu si eu cum pot sa lucrez pe cont propriu in olanda ,acuma sunt cu o firma din rominia si lucrez in roterdam pe santier naval mi-as dori sa lucrez tot pe santier naval dar fara firma romineasca va rog sa-mi spuneti si mie cum trebuie sa procedez multumesc
buna..
am tot citit ce spuneti voi si am sa intreb mai in gluma, mai in serios, este cineva de aici dispus sa ma ajute ( nu cu bani) dar cu o cazare de o saptamana (partea mea platita evident) pana imi gasesc eu un loc …mi-ar placea sa stau acolo si sa lucrez ( sunt de profesie psiholog si maseuza)….nu m-ar deranja nici daca as face curatenie, as avea grija de cineva batran sau cu dizabilitati. As gasi ( sper) ceva de facut pe acolo ca si freelancer care sa ma ajute sa supravietuiesc pana gasesc ceva constant si consistent…cineva?????
buna seara sint leyla si locuiesc in enschede nu stiu daca poti veni aicea dar pot sa te ajut cu o cazare
Buna ziua,am pus si eu niste intrebari mai sus,acum va pot scrie pt ca am obtinut ce vroiam,permisul de munca pe baza prietenului meu care munceste aici si e pus in regula cu actele,a durat cam 10 luni de cand am venit aici.Dupa 3 luni de stat aici ,in casa inchiariata de compania unde lucreaza el,m-am inscris la primarie,a trebuit sa astept 6 luni ( dovada ca locuim impreuna),dupa aceste 6 luni am scos o foaie de la primarie precum locuim impreuna ,avem un cont bancar comun la ING,dovada salariului care trebuie sa fie cam 1470 pe luna,ca ma poate sustine din punct de vedere financiar,la 6 luni fix dupa ce m-am inscris la primarie eram la IND cu inima la gat,am platit 40 de euro pt formular si trebuia sa astept decizia.Intre timp ma tot uitam pe forumuri si vedeam ca trebuie sa platesti o taxa de 800 si ceva de euro,eram speriata,nu stiam de ce am platit asa putin si ma gandeam ca poate o sa primesc doar permis de sedere fara drept de munca,dupa o luna am primit decizia ca am fost acceptata,dupa inca o saptamana mi-au trimis scrisoare ca ma pot duce sa imi ridic permisul de munca,cu aceleasi drepturi ca si el…cam asta a fost tot.Cei care aplica pt formularul acesta ,sa se informeze bine pt ca sunt multe si trebuie sa fie totul perfect pt a nu va gasi niciun motiv sa va refuze.Bafta!
Silvia, prietenul tau este de origine romana ? Multumesc.
Si inca o intrebare, Silvia: la primarie ce fel de contract ati facut? De parteneriat inregistrat sau neinregistrat ?
Da,este roman.nu avem niciun contract,suntem doar iubiti,dar am dovedit ca locuim impreuna…sic e am zis mai sus..
La primarie doar m-am inregistrat,casa nu e inchiriata de el ci de compania la care e angajat
Silvia, poti sa imi dai e mailul tau, sa te intreb mai multe despre permisul de munca?
stefansilviuta@yahoo.com
buna.. am citit cu multa atentie informatiile voastre,ma poate ajuta si pe mine cineva cu niste informatii despre pasii pe care trebuie sa-i urmez pentru a deveni PFA ,sunt de putin timp in olanda si nu am prea multe cunostinte, va rog. multumesc anticipat!